ā n. what —
'O le ā le mea lea?: What's this thing?;
a'ao - I. n. arm, leg, limb (polite);
- II. v. to walk (polite);
afa n. half —
'Ua tā afa le ono: It's half past six;
afafine n. daughter (as realted to her father) —
'O ia le afafine a se ali'i sili: She is the daughter of an important chief; (made from
fafine)
afakasi n. half-caste; (from
half-caste)
afiafi n. evening —
Manuia le afiafi: Have a good evening;
afioga n. polite form of address for people of high social status;
afitusi n. matches —
Alu e fa'atau mai afitusi mō le ogā'umu: Go to buy matches for the oven;
afu - I. n. waterfall;
- II. v. to sweat;
aga n. actions, character, nature;
agaalofa n. loving actions;
agaleaga n. bad nature, ill-treadment; (made from
aga +
leaga1, opposite of
agalelei)
agalelei (pv.
agaleleiina)
n. good nature; (made from
aga +
lelei, opposite of
agaleaga)
aganu'u n. culture; (made from
aga +
nu'u)
agavale n. left; (opposite of
taumatau)
'āiga n. extended family;
'aiga n. meal; (made from
'ai +
-ga, see also
mea'ai)
'aisa - I. n. ice;
- II. n. refrigerator (abbreviation) — Tu'u i le 'aisa: Put it in the fridge;
(see also
pusa'aisa, from
ice)
aitu n. ghost, spirit, demon;
ala2 n. path; (see also
'auala)
ali'i - I. n. chief, as opposed to an orator;
- II. n. men (polite), gentemen;
- III. n. prop. the Lord;
alo2 n. son or daughter (polite);
amataga n. start; (made from
amata +
-ga)
amioga n. behaviour; (made from
amio +
-ga)
amiotonu n. good behaviour; (made from
amio +
tonu)
aniani n. onion; (from
onion)
ao1 - I. n. cloud;
- II. n. day;
(opposite of
pō1)
aofai n. population —
E fia le aofai o Samoa?: What is the population of Samoa?;
aofia - I. n. population;
- II. v. to gather a group;
'aogā n. use; (see also
fa'a'aogā)
'apa - I. n. sheet of metal, can;
- II. n. metal containers, dishes, bowls;
'Aperila (
'Apelila)
n. April;
api n. exercise book, work book;
apogāleveleve - I. n. spider;
- II. n. spider's web;
(made from
apogā-)
'apu n. apple; (from
apple)
araisa (
alaisa)
n. rice; (from
rice)
'ārio n. silver; (similar to
siliva, from
άργυρος)
aso n. day —
'O le aso fia nei?: What's the date today?;
Aso Faraile (
Aso Falaile)
n. Friday;
Aso Lua n. Tuesday;
Aso Lulu n. Wednesday;
Aso Tofi n. Thursday;
aso'uma n. every day; (made from
aso +
'uma)
ata n. picture, video, shadow, reflection; (see also
tusiata)
atali'i n. son (when relating to father); (made from
ali'i)
atoa - I. n. whole;
- II. adj. all of, entire, whole — 'O le lalolagi atoa: The whole world;
atumotu n. island country; (made from
atu +
motu)
atunu'u n. country; (made from
atu +
nu'u)
'au n. collection, group, bunch.;
'auala n. road, path —
'auala vave: shortcut; (made from
'au +
ala2)
'aufa'i n. banana bunch; (made from
'au +
fa'i)
'aufaigaluega n. staff, work team; (made from
'au +
faigaluega)
'auivi n. skeleton; (made from
'au +
ivi)
'auro n. gold; (from
aurum)
'autalavou n. youth; (made from
'au +
talavou)
'auva'a n. boat crew, rowing team; (made from
'au +
va'a)
'ava - I. n. a plant;
- II. n. the ground-up root of the plant, which is distributed to visitors in the 'ava ceremony;
avanoa n. opportunity; (similar to
vā)
'avepasi n. driver (of bus); (made from
'ave +
pasi1)
'aveta'avale n. driver (of car); (made from
'ave +
ta'avale)
ekalesia n. church (as an organisation); (from
ecclesiastic)
eletise n. electricity; (from
electricity)
'ese'esega n. difference; (made from
'ese'ese +
-ga)
fa'aata n. mirror; (made from
fa'a- +
ata)
fa'afafine n. male cross-dresser; (made from
fa'a- +
fafine)
fa'aipoipoga n. marriage, wedding; (made from
fa'aipoipo)
fa'alavelave (pv.
fa'alavelaveina)
- I. n. trouble;
- II. n. funeral, wedding, or other life-interrupting event;
- III. v. to cause trouble for, annoy somebody;
fa'amanatuga n. memorial; (made from
-ga)
faamanuiaga n. blessing, good wish; (made from
fa'amanuia +
-ga)
fa'amatai n. government by chiefs; (made from
fa'a- +
matai)
fa'amatala - I. v. to narrate, to tell a story;
- II. n. narrator, story-teller;
fa'amau - I. n. button (of shirt);
- II. v. to fasten, hold down;
(made from
fa'a- +
mau)
fa'amavae n. to farewell, send off; (made from
fa'a- +
mavae)
fa'amavaega n. farewell, send-off; (made from
fa'amavae +
-ga)
fa'apālagi (also
fa'apapālagi)
- I. n. European culture;
- II. n. English language;
(made from
fa'a- +
pālagi)
fa'asala n. to punish; (made from
fa'a- +
sala1)
fa'asalaga n. punishment; (made from
fa'asala +
-ga)
fa'asamoa - I. n. Samoan culture and custom, "the Samoan way";
- II. n. Samoan language;
(made from
fa'a- +
Sāmoa)
fa'asilasilaga n. notice, announcement;
fa'ata'ita'i n. to demonstrate, to give an example;
fa'ata'ita'iga n. example, demonstration; (made from
fa'ata'ita'i +
-ga)
fa'atau (pv.
fa'atauina)
- I. v. to exchange for money;
- II. n. shopkeeper, seller;
(made from
fa'a- +
tau)
fa'atino n. to put into actions;
fa'atinoga n. demonstration; (made from
fa'atino +
-ga)
fa'atonuga n. instruction; (made from
-ga)
fa'atuatua n. faith, belief;
fa'auli n. steering or driving; (made from
fa'a- +
uli2)
fa'avae (pv.
fa'avaeina)
n. to found something;
fafine - I. n. woman;
- II. adj. female (of animals);
(similar to
tama'ita'i)
fagususu n. bottle of milk; (made from
fagu +
susu)
fa'i n. banana;
faiā'oga n. teacher;
faife'au n. pastor, church minister, preist; (made from
fai +
fe'au)
faiga n. method, way to do something; (made from
fai +
-ga)
fainumera - I. n. digit, number;
- II. v. to work with numbers;
faitauaofai n. census; (made from
faitau +
aofai)
fala saina n. imported plastic mat (literally 'chinese mat'); (made from
fala +
Saina)
falaoa - I. n. bread;
- II. n. flour;
(from
flour)
fale n. house, building;
fale'aiga n. restaurant, canteen; (made from
fale +
'aiga)
faleā'oga n. school building;
falema'i n. hospital; (made from
fale +
ma'i)
falemanu n. barn, stable, kennel; (made from
fale +
manu)
falemeli n. post office; (made from
fale +
meli2)
fale'oloa n. shop; (made from
fale +
'oloa)
falepuipui n. jail; (made from
fale +
puipui)
falesā n. church building; (made from
fale +
sā1)
faletua n. wife (polite); (made from
fale +
tua)
faletupe n. bank; (made from
fale +
tupe)
fānau (pl.
fānanau)
- I. v. to be born;
- II. v. to give birth;
- III. n. offspring — Ia to'atele sou fānau: May you have many children;
fasi - I. n. piece;
- II. v. to beat;
fasifalaoa n. sliced bread;
fasiga n. beating; (made from
fasi +
-ga)
fasimoli n. bar of soap; (made from
fasi +
moli)
fasipovi n. beef, steak; (made from
fasi +
povi)
fe'e n. octopus (sometimes translated as 'devil fish');
feiloa'iga n. meeting (of two people); (made from
feiloa'i +
-ga)
Fepuari (
Fepuali)
n. February;
fesili - I. v. to ask;
- II. n. question;
feso'ota'iga n. communication; (made from
feso'ota'i +
-ga)
fetalaiga n. speech, speaking; (see also
fetalai)
fia'ai n. hunger; (made from
fia1 +
'ai)
fiafia - I. adj. happy;
- II. v. to like something;
- III. n. celebration;
(opposite of
fa'anoanoa,
ita)
fiafiaga n. celebration; (made from
fiafia +
-ga)
fiamoe n. tiredness; (made from
fia1 +
moe)
filifiliga n. option; (made from
filifili1 +
-ga)
foliga n. face; (similar to
mata1)
foloa n. floor; (from
floor)
fōma'i n. doctor; (see also
ma'i)
fua1 n. fruit, egg, edible product (of plant, animal);
fuālā'au - I. n. pill, tablet, medicine;
- II. n. fruit;
(made from
fua1 +
lā'au)
fuālā'au'aina n. fruit and vegetables, edible plant products; (made from
fuālā'au +
'aina)
fuāmoa n. chicken egg; (made from
fua1 +
moa1)
fulū n. flu, cold; (from
flu)
gafa n. genealogy, family tree, lineage;
gagana n. language, speech style;
galuega n. work; (made from
galue +
-ga)
gasegase n. sickness, weakness; (similar to
ma'i)
i'a n. fish;
iata n. yard; (from
yard)
'ie afu n. sheet; (made from
'ie +
'afu)
'ie faitaga n. plain, formal lavalava with pockets, often translated as 'kilt'; (made from
'ie +
fai +
taga1)
'ie tōga n. fine mat; (see also
'ie)
Igilisi n. English; (see also
fa'apālagi, from
English)
igoa n. name —
'O ai lou igoa?: What's your name?; (similar to
suafa)
ipu n. cup, bowl, dish;
ipu mafolafola n. plate (lit. flat ipu); (made from
ipu +
mafolafola)
ipu mālamalama n. drinking glass;
ipupopo n. cup made from polished coconut shell; (made from
ipu +
popo)
iputī n. cup with handle, suitable for hot drinks (lit. tea-cup); (made from
ipu +
tī)
'isumu n. mouse, rat;
itū'āiga n. type, kind, variety; (made from
itū +
'āiga)
itūlau n. page; (made from
itū +
lau2)
Iulai n. July; (from
July)
Iuni n. June; (from
June)
kalena n. Calendar; (from
calendar)
kalone n. oil-drum; (from
gallon)
kamupanī n. company; (from
company)
kapeneta n. cabinet; (from
cabinet)
kapeta n. carpet; (from
carpet)
kāpeteni n. captain (of boat etc); (from
captain)
karesini (
kalesini)
n. kerosene; (from
kerosene)
keke n. cake, biscuit; (from
cake)
kī - I. n. key;
- II. v. to switch on — Kī mōlī fa'amolemole: Switch on the lights please;
- III. n. switch, control;
(from
key)
kilomita n. kilometre; (from
kilometre)
kirikiti n. cricket; (from
cricket)
kitara (also
kitala)
n. guitar; (from
guitar)
kofe n. coffee; (from
coffee)
koko n. cocoa; (from
cocoa)
koma - I. n. comma;
- II. v. to take a break — E mamafa le mea, koma: The thing is heavy, take a break;
(from
comma)
komiti n. committee; (from
committee)
kuka n. cooking, the cook; (from
cook)
kukama n. cucumber; (from
cucumber)
kusi n. goose; (from
goose)
lā1 n. sun, sunlight, daytime —
'Ua lā: It's daytime; (opposite of
pō1)
lā'au n. tree, stick;
lā'aupese n. musical instrument; (made from
lā'au +
pese)
lago n. fly;
lagomeli n. bee; (made from
lago +
meli1)
laina n. line; (from
line)
laisene n. licence; (from
licence)
lalolagi n. world; (made from
lalo +
lagi)
lāpiti n. rabbit; (from
rabbit)
lāpo'a (pl.
lāpopo'a)
- I. adj. big, large, fat;
- II. n. size;
(similar to
telē,
puta, opposite of
pa'e'e)
launiu n. leaf of coconut tree; (made from
lau2 +
niu)
laupapa - I. n. timber, plank;
- II. n. board, chalkboard, blackboard — Va'ai i le laupapa: Look at the board;
lautī - I. n. tea leaves;
- II. n. tea drink;
(see also
iputī)
lau'ulu n. breadfruit leaf; (made from
lau2 +
'ulu)
lavalava n. material, serong, wrap-around;
leo n. voice, sound, audio;
leoleo (pv.
leoleoina)
- I. v. to guard;
- II. n. policeman, watchman;
lesona n. lesson; (from
lesson)
lima - I. num. five;
- II. n. hand, arm;
lisiti n. receipt; (from
receipt)
loi n. ant;
loia n. lawyer —
Ofisa loia: Law firm; (from
lawyer)
loli n. truck; (from
lorry)
lololo - I. n. fat;
- II. adj. fatty;
loloto - I. adj. deep;
- II. n. depth;
lotu (pl.
lolotu)
- I. n. church service — Sā gaogao le lotu: The church service was empty;
- II. n. prayer — Fai le lotu: Say the prayer;
- III. v. to worship, attend chuch — Fia lotu 'oe?: You want to go to church?;
lūlū (pv.
lūlūina)
- I. v. to shake;
- II. n. raffle, lottery;
ma'a - I. n. rock;
- II. n. battery — 'Ua 'uma le ma'a: The battery is finished;
ma'ama'a n. small rocks, gravel; (similar to
ma'a)
māfaufau n. brain, thought;
mago1 n. mango; (from
mango)
maimau n. to waste, esp. food;
maketi n. market; (from
market)
malaga - I. n. journey — Manuia le malaga: Have a good trip;
- II. v. to travel;
mālamalama - I. v. to understand;
- II. adj. clear, transparent;
- III. n. light;
māliega n. agreement; (made from
mālie +
-ga)
mālō - I. n. government;
- II. v. well done;
mālōlōga n. interval, break; (made from
mālōlō +
-ga)
mana'o (pl.
manana'o)
- I. v. to want something;
- II. n. will, wish, desire;
mana'oga n. want, desire, craving;
manatu (pv.
manatua)
n. to think;
manava n. belly, stomach;
manu n. animal, bird;
manulele n. bird; (made from
manu +
lele1)
maota n. house (of chief); (similar to
fale)
masi n. cracker, biscuit;
masini n. machine; (from
machine)
masipopo n. biscuit made from coconut; (made from
masi +
popo)
mata1 - I. n. eye;
- II. n. expression, mood;
- III. n. face;
matāgaluega n. parish; (made from
matā- +
galuega)
matagi n. the wind; (similar to
savili)
matai - I. n. somebody holding a title as a chief or orator;
- II. n. the (usually male) head of a family, who others are expected to serve;
(see also
tautua,
ali'i,
tulāfale)
mata'inumera n. digit, numeral;
mata'itusi n. letter; (made from
mata'i- +
tusi)
matā'upu n. subject; (made from
matā- +
'upu)
matua1 (pl.
matutua)
- I. adj. old (of people);
- II. n. age (of a person);
matua2 (pl.
mātua)
n. parent;
maukeni n. pumpkin; (from
pumpkin)
mea n. thing;
mea'ai n. food; (made from
mea +
'ai)
meaalofa n. gift —
meaalofa tupe: donation; (made from
mea +
alofa)
meaā'oga n. school-things; (made from
mea +
ā'oga)
meafale n. furniture; (made from
mea +
fale)
meata'alo n. sports equipment (lit. play-things); (made from
mea +
ta'alo)
miti3 n. dream —
Fai se miti mālie: Sweet dreams;
moa2 n. mower; (similar to
moavao, from
mower)
moega n. bed, sleeping-place; (made from
moe +
-ga)
mōlī n. light, lamp —
Tapē le mōlī: Switch off the light.
mōlī mālolōsi: laser;
moli n. orange, mandarin; (see also
tīpolo,
fasimoli)
mōlī matagi n. enclosed oil or kerosene lantern; (made from
mōlī +
matagi)
mōlī sela n. candle; (made from
mōlī +
sela)
mōlī uila n. electric torch; (made from
mōlī +
uila)
motu n. island —
E tele motu i Toga: There are many islands in Tonga;
mūmū tutupa n. Elephantitis;
musika n. music; (from
music)
naifi n. knife; (from
knife)
namu n. mosquito;
nifo n. tooth;
niu n. young coconut, suitable for drinking;
nofoaga n. stay; (made from
nofo +
-ga)
numera n. number; (from
number)
ofisa n. office; (from
office)
ofu n. clothing —
Sui lou ofu: Change your clothes;
ofutino n. button-up shirt; (made from
ofu +
tino)
ogā'umu n. oven; (see also
'umu)
oka - I. int. expression of astonishment — Oka e!: O sheesh!;
- II. n. meal made from raw fish — 'E te mana'o i se oka?: Do you want some marinated raw fish?;
'Oketopa n. October; (from
October)
olaga n. life; (made from
ola +
-ga, similar to
soifuaga)
olioli n. joy and happiness; (similar to
fiafia)
'oloa - I. n. goods;
- II. n. wealth, riches, treasure — 'O le Motu o 'Oloa: Treasure Island (Title by Robert Louis Stevenson);
'omo - I. n. pot-hole;
- II. n. dimple;
- III. n. dent;
oti (pl.
feoti)
- I. v. to die;
- II. n. death;
'oti2 n. goat; (from
goat)
paipa - I. n. water tap;
- II. n. pipe;
(from
pipe)
pālagi (
papālagi, pl.
pālalagi)
- I. n. European person;
- II. adj. of western style or origin;
(made from
pā1 +
lagi)
palaka n. a wall-socket, power outlet; (from
plug)
pālemia n. president, prime minister, premier; (from
premier)
pasese - I. n. passenger;
- II. n. fare;
(from
passenger)
pata n. butter; (from
butter)
Patele n. Father (when addressing a priest); (from
padre)
pateta n. potato; (from
potato)
pa'u - I. n. skin, peel;
- II. n. elastic band, hair tie;
penisini n. petrol; (from
benzine)
pepa1 - I. n. paper, document, playing card;
- II. n. packaging, packet;
- III. n. plastic bag;
(from
paper)
pepa2 n. pepper; (from
pepper)
pepe1 n. baby; (from
baby)
pese (pl.
pepese)
- I. v. to sing;
- II. n. song;
pesega n. song, singing; (made from
pese +
-ga)
pia n. beer; (from
beer)
pikiapu - I. n. pickup, ute, vehicle with tray on back;
- II. v. to pick something up;
(similar to
piki, from
pickup)
pili1 n. small lizard;
pili2 n. bill; (from
bill)
piliki n. brick; (from
brick)
pisinisi n. business; (from
business)
po - I. n. whether, or;
- II. indicates a question;
pō1 - I. adj. night-time — 'Ua pō: It's night;
- II. n. the night — Manuia le pō: Have a good night;
polesi n. porridge; (from
porridge)
polo1 n. pole; (from
pole)
polo2 n. ball; (from
ball)
poni n. pony-tail (hair style); (see also
fili2, from
pony)
popo n. brown coconut, suitable for eating;
potumoe n. bedroom; (made from
potu +
moe)
pou n. post, pole (of house); (see also
vaipou)
povi n. cow; (from
bovis)
puipuiga n. imprisonment;
pule (pv.
pulea)
- I. n. boss — 'O le pule a 'oe: you're the boss;
- II. v. to be in charge;
puleā'oga n. school principal; (made from
pule +
ā'oga)
pulega n. authority; (made from
pule +
-ga)
pulenu'u n. mayor of village;
pulou n. hat —
pulou aitu: mushroom;
pusa'aisa n. ice-box, refrigerator; (made from
pusa +
'aisa)
pusi1 n. cat; (from
pussy)
rakapī (
lakapī)
n. rugby; (from
rugby)
ripoti (also
lipoti)
n. report; (from
report)
sā1 - I. adj. sacred;
- II. adj. forbidden — Sā le ulaula: No smoking;
- III. n. A time in the evening when prayers are said.;
sa'a n. midget, short person;
saka - I. v. to boil — Saka le talo: Boil the taro;
- II. n. parts of a meal which are boiled — Fai le saka: Boil the food;
salu - I. n. broom;
- II. to sweep;
sami n. sea; (similar to
vasa)
sapelu n. sword, machete, large knife;
savili n. breeze, wind —
Mānaia le savili: It's a nice breeze; (similar to
matagi)
se'evae n. (pair of) sandalls, thongs, jandalls or flip-flops;
sei n. a flower in the hair;
sekone n. second —
e onosefulu sekone o le minute: There are sixty seconds in a minute;
sene n. cent; (see also
tālā)
Setema n. September; (from
September)
setete n. state; (from
state)
siaki2 n. cheque; (from
cheque)
siamponi n. champion; (from
champion)
sikulū n. screw; (from
screw)
sipuni n. spoon; (from
spoon)
sipunitī n. teaspoon; (made from
sipuni +
tī)
sisi Aferika n. African snail; (made from
sisi1 +
Aferika)
soifua n. life, good health; (similar to
ola)
soifuaga n. life; (made from
soifua +
-ga, similar to
olaga)
soka n. soccer; (from
soccer)
sole n. used to address a young man; (similar to
tama)
solo (pv.
soloina)
- I. n. towel;
- II. v. to sweep, wipe, go back and forth;
- III. adv. around;
solofanua n. horse; (made from
solo +
fanua)
solosolo - I. n. handkerchief, small towel;
- II. v. to wipe something;
sosi n. sauce; (from
sauce)
sosisi n. sausage; (from
sausage)
suafa n. name; (similar to
igoa)
su'ega n. exam, test, search; (made from
su'e +
-ga)
su'esu'ega n. investigation, exploration, experiment; (made from
su'esu'e +
-ga)
suga n. used to address a young lady; (similar to
teine)
sui - I. v. to swap, change;
- II. n. change (of money);
(see also
suisui)
suka n. sugar; (from
sugar)
sukalati n. chocolate; (from
chocolate)
supo n. soup; (from
soup)
susu - I. n. milk;
- II. n. breast;
- III. n. other white liquids, eg mayonnaise;
susuga n. polite form of address;
ta'aloga n. game, sport —
'O le ā le ta'aloga 'e te fiafia i ai?: What sport do you like?; (made from
ta'alo +
-ga)
ta'amu n. a large root vegetable;
ta'avale - I. n. car;
- II. v. to roll;
(made from
ta'a- +
-vale, similar to
vili)
taeao - I. n. tomorrow;
- II. n. morning — Manuia le taeao: Good morning;
tafaoga n. a wander; (see also
tafao,
-ga)
taimi n. time —
'O le ā le taimi o le va'a?: What time is the boat?.
Taimi nei: Now;
tālā - I. n. dollar;
- II. n. currency unit in Independent Samoa (ST, formerly WST);
(see also
sene, from
dollar)
tala - I. v. to talk;
- II. n. story — 'O le ā lau tala?: What are you saying?;
tala fou n. news; (made from
tala +
fou)
talanoaga n. conversation; (made from
talanoa +
-ga)
tali - I. n. answer;
- II. v. to answer, wait for an answer;
talie n. a type of tree; (see also
lā'au)
taliga n. ear; (made from
tali +
-ga)
talo (
taro)
n. taro (root vegetable);
talosaga n. prayer; (see also
talosia)
tama - I. n. boy;
- II. n. child, as related to their mother;
(opposite of
teine)
tamā n. father;
tama'ilima n. fingers; (made from
tama'i +
lima)
tama'ita'i n. woman (polite), lady; (similar to
fafine)
tamaitiiti (
tamaititi, pl.
tamaiti)
n. child of either gender;
tamāloa (pl.
tamāloloa)
n. old man (polite); (made from
tamā +
loa)
tau - I. n. cost;
- II. n. fight;
- III. n. weather;
taumāfanafana n. warm-weather, summer; (made from
tau +
māfanafana)
taumatau n. right; (opposite of
agavale)
tausaga n. year —
E fia ou tausaga?: How old are you?;
tautua n. to do service to one's family;
tauvae n. anklet;
teine n. girl; (opposite of
tama)
teineitiiti (
teineititi, pl.
teineiti)
n. child (girl);
telefoni n. telephone; (from
telephone)
televise n. television; (similar to
tivi)
Tesema n. December; (from
December)
teuila n. a type of flower;
teuteu n. to decorate; (see also
teu)
tī - I. n. tea;
- II. n. any hot drink;
(similar to
lautī, from
tea)
timuga n. rain; (made from
timu +
-ga)
tīpolo n. lemon, lime;
tīpoti n. kettle, tea pot; (see also
tī, from
teapot)
tivi n. television; (similar to
televise, from
TV)
to'alua n. companion, partner, spouse; (made from
to'a- +
lua1)
tōfā (
fā2)
- I. v. to sleep;
- II. v. bye — Tōfā soifua: Goodbye;
- III. n. polite way of addressing orators;
togafiti n. trick; (made from
Toga +
Fiti)
toto n. blood;
totonu - I. lb. inside, central;
- II. n. middle, centre;
tuafafine n. sister (of boy);
tuagane n. brother (of girl);
tui - I. n. fork;
- II. v. to poke, jab;
tulāfale n. orator, talking chief;
tūlaga n. location; (made from
tū)
tusi (pv.
tusia)
- I. n. book;
- II. v. to write;
(see also
tusitusi)
tusi pa'ia n. Bible; (made from
tusi +
pa'ia)
tusiga n. writing; (made from
tusi +
-ga)
tusitala n. author; (made from
tusi +
tala)
tusitusiga n. place for writing; (made from
tusitusi +
-ga)
tu'uaga n. completion; (made from
tu'ua +
-ga)
tu'uga n. end; (made from
tu'u +
-ga)
uaea n. wire; (from
wire)
uafu n. wharf; (from
wharf)
uaina n. wine; (from
wine)
uati n. clock, watch; (from
watch)
uiga n. meaning —
'O le ā le uiga a lau tala?: What do you mean?;
uiga'ese n. unknown, strange, unfamiliar; (made from
uiga +
'ese)
uili n. bicycle; (from
wheel)
'umu n. preparation of a Samoan oven; (see also
ogā'umu)
umukuka n. kitchen; (made from
'umu +
kuka)
uō - I. n. friend;
- II. v. to befriend;
'upu n. word;
uso n. same-gender sibling, brother (of boy), sister (of girl);
vā n. space; (similar to
avanoa)
va'a n. boat;
va'ai (pv.
va'aia)
n. to look —
Va'ai ou mata: Look [with] your eyes;
va'alele n. aircraft; (made from
va'a +
lele1)
va'ava'aiga n. supervision;
vae n. leg;
vaega n. section, chapter;
vāiaso n. week; (made from
vāi- +
aso)
vaifala n. pineapple juice —
E suamalie le vaifala: The pineapple juice is sweet;
vāifale n. the space between two houses; (made from
vāi- +
fale)
vailā'au n. drug; (made from
vai +
lā'au, similar to
fuālā'au)
vaipaipa n. tap water; (made from
vai +
paipa)
vaipou n. space between two posts; (made from
vāi- +
pou)
vaipuna - I. n. spring;
- II. n. boiling water;
(made from
vai +
puna)
vaisā n. holy water; (made from
vai +
sā1)
vaitā'ele n. pool; (made from
vai +
tā'ele)
vaitafe n. river; (made from
vai +
tafe)
vaitīpolo n. lemon juice, lime juice —
'Ua fia inu 'oe i le vaitīpolo?: Do you want to drink the lemon juice?; (made from
vai +
tīpolo)
vali - I. v. to paint;
- II. n. paint;
valiga n. painting, rennovation; (made from
vali +
-ga)
vānimonimo n. in the blue sky;
vasa n. open ocean; (similar to
sami)
vase - I. n. a straight line;
- II. n. ruler;
vasega n. class, division; (made from
vase +
-ga)
vevela - I. adj. hot;
- II. n. heat — E 'ese le vevela: It's damn hot;
(opposite of
mālūlū)
vi'i (pv.
vi'ia)
n. praise, glorify;
vi'iga - I. n. praise, glory, credit;
- II. n. hymn;
volipolo n. volleyball; (from
volleyball)